クリップ 応 募 へ
他の求人を探す
正社員

サイボウズ株式会社

ソフトウェアローカライズエンジニア

東京都
610万円 (推定値)

こんなことをやります

・自社開発のWebアプリケーション・Webサービスのユーザーインタフェイスに使用する英語用語や表現の検討・作成。
・ローカライズの作業管理。
・英文の取り扱い説明情報の制作および作業管理。

上記は外注管理も含みます。
日本語マニュアル制作などに協力いただくこともあります。

こんな人を求めています

求めるスキル

  • PCスキル
  • 英語
  • XML・SGML・VRML
  • HTML・CSS
  • Unix
  • Linux
  • Windows
【必須スキル】
・英語能力(英検2級以上、または同等の英語力)
・米国市場向けソフトウェア製品やサービスのローカライズ経験
・Microsoft Excel・Word・PowerPointの操作

・外国籍の方の場合は、日本語でコミュニケーションが取れる方

【歓迎スキル】
・英文テクニカルライティングの実務経験
・翻訳支援ツールの操作経験
・ユーザー向けマニュアル制作の実務経験
・マニュアル・Webページなどの制作・メンテナンスの経験(HTML/XHTML/CSS)
・Windows以外にLinux/UNIXの操作ができる
・SE・プログラマー・ソフトウェアテストなどのバックグラウンドがある

応募要項

募集職種

  • システム開発エンジニア【WEB・アプリ・汎用機系】

雇用形態

正社員

就業時間

9時~18時(必要に応じてフレキシブルに変更できる制度あり)

勤務地

東京

給与・待遇

※ 面接時に企業へお問合せください 想定年収610万円 (推定値)

月給制 経験/能力に応じて当社規定により決定します。

・賞与
年2回

福利厚生

  • 通勤手当
【諸手当】
交通費支給(~5万円/1か月)

休日休暇

  • 有給休暇
  • 夏期休暇
  • 冬期・年末年始休暇
  • 週休2日制
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • リフレッシュ休暇
完全週休2日制、土日祝日、夏季冬季(年間休日121日)、年次有給休暇、職歴加算年休付加制度、リフレッシュ休暇など

引用元

  • googleplus
  • はてなブックマーク
  • line

サイボウズ株式会社

本社所在地
東京都中央区日本橋二丁目7番1号
企業サイト
業界
  • ソフトウェア
特徴
  • 売上安定
  • くるみんマーク
  • 緩やかな成長率
  • 最近テレビ登場
  • Facebook人気
  • テレビ登場
  • ニュースリリース
  • 東証一部
  • Twitter人気
  • 勉強会活発

この企業が募集している求人

勤務地  海外  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  調査中...  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  調査中...  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  東京都  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  東京都  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  東京都  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  東京都  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  東京都  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  東京都  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  東京都  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  東京都  /  想定年収  610 万円 (推定値)

勤務地  東京都  /  想定年収  610 万円 (推定値)